When Rudolf Kalman introduced his filtering technique in the 1960s, it wasn’t immediately embraced. In fact, the reception was so chilly that he ended up publishing his groundbreaking work in a mechanical engineering journal — rather than in electrical engineering, where one might have expected it. Many of his peers simply weren’t convinced. But Kalman persisted. His…